"Nesse livro, objetivou-se a organização de como estruturar material didático em idioma Guarani Mbya para as crianças do Colégio Indígena Estadual Guarani Karaí Kuery Rendá em Bracuí, Angra dos Reis. Através da pesquisa etnográfica, estruturou-se um estudo sobre os traços culturais do povo indígena Guarani Mbya e, a partir deste contato, organizou-se junto a professores indígenas da aldeia/tekoa Sapukai um conjunto de atividades em Guarani. Na aplicabilidade do material didático em idioma Guarani, constatou-se o quanto foi profícuo no ensino-aprendizagem destas crianças da referida aldeia um material didático em seu idioma."